Conteúdo principal | Últimos 20 posts | Posts por assunto | Bengala Legal

Blog do Bengala Legal.

Rio de Janeiro, terça-feira, 07 de setembro de 2010 - 02:34.

 

Conteúdo principal.

sábado, 31 de julho de 2010.

O filme “CHICO XAVIER” chega em DVD e Blu-ray com recurso especial para pessoas com deficiência visual.

Um dos filmes mais esperados do ano chega às lojas e locadoras no fim de julho. E a história de um dos homens mais respeitados e admirados do país, que sempre prezou pela acessibilidade, caridade e amor ao próximo, traz um grande diferencial: a audiodescrição.

Depois de ser visto por cerca de 3,5 milhões de pessoas nas telonas, chegou a hora de levar esse fenômeno do cinema nacional para a casa. Dirigido pelo exigente e competente Daniel Filho, o filme “Chico Xavier” é baseado no livro As Vidas de Chico Xavier, do jornalista Marcel Souto Maior, e conta a trajetória do médium que viveu 92 anos desenvolvendo importante atividade mediúnica e filantrópica.

Com uma vida conturbada, cheia de lutas e muito amor, Chico Xavier escreveu mais de 400 livros psicografados, consolou milhares de pessoas, pregou a paz e estimulou a caridade. Ele faleceu após o Brasil se consagrar Pentacampeão mundial, e agora, no ano em que completaria seu centenário, sua história pode ser conhecida por todos. Todos mesmo!

Isso porque tanto o DVD quanto o Blu-ray do filme chegam com recursos que fazem deles produtos acessíveis inclusive para pessoas com deficiências auditivas – já que contam com legendas também em Português – e, o mais incrível, também para quem apresenta deficiência visual. Nesse último caso, o recurso utilizado é a audiodescrição, ainda pouquíssimo explorado no Brasil.

A audiodescrição é o detalhamento em áudio de informações veiculadas visualmente, mas que não estão contidas nos diálogos de um filme, comportando-se como um o áudio extra, integrado ao som original, que contém descrições, por exemplo, de cenários, expressões faciais e corporais dos personagens, conteúdo de texto, figurinos, indicação de tempo e espaço, movimentações em geral e outros elementos relevantes para a captação e compreensão da obra por pessoas impossibilitadas de usufruir total ou parcialmente dos recursos visuais. Inserida nos intervalos dos diálogos e ruídos importantes, a audiodescrição não atrapalha o andamento do filme. Por conta disso, o recurso também não pode ser entendido como uma espécie de livro-falado, ou como as antigas novelas de rádio, pois precisa se harmonizar com o filme, motivo pelo qual o/a audiodescritor (a) deve ser um profissional sensível à linguagem cinematográfica e com capacidade de síntese. Além disso, a busca da fidelidade ao filme deve ser perseguida pelo audiodescritor(a), evitando antecipar, julgar ou interpretar o filme.

Disponível nas lojas e locadoras a partir de 28 de julho, uma semana antes do Dia dos Pais, os produtos são ótimas opções de presente para a data. Os valores sugeridos dos produtos são: DVD a R$ 29,90 e Blu-ray a R$ 89,90.

Gênero: Drama.
Direção: Daniel Filho.
Elenco: Nelson Xavier, Christiane Torloni, Tony Ramos.
Duração: 125 minutos.
Ano de produção: 2009.
Classificação Indicativa: Livre.

Nenhum Comentário | Deixe seu comentário.

Nenhum comentário ainda.

Feed RSS para comentários sobre este post. | TrackBack URL

Por favor, preencha todos os campos.


Últimos 20 posts publicados.

Saltar resumo e ir para "ESCOLHA POR ASSUNTO".

Entrevista sobre audiodescrição no boletim ONCB-News ONCB-News // Informativo da Organização Nacional de cegos do Brasil // 04- 28 de agosto de 2010. Casado, funcionário de carreira da Prodam em São Paulo, dedica pelo menos duas horas de cada um dos seus dias, à luta pela audiodescrição na TV, no cinema e em espetáculos audiovisuais [...]

 

Secretaria de Comunicação do Governo do Pará. Edna Nunes – Secom – 30/08/2010. Desde 1993, a Polícia Militar do Pará mantém o Programa Equoterapia, dedicado à reabilitação e inclusão social de pessoas com deficiência. O programa desenvolve um método de desenvolvimento das funções psicomotoras, que tem como principal instrumento terapêutico o cavalo. Especialistas afirmam que [...]

 

O evento realizado em 22 países, simultaneamente, levanta a discussão da sexualidade como fundamental para a saúde humana. Palestras, rock, gafieira e Música Popular Brasileira marcam o Dia Mundial da Saúde Sexual, na marquise do Parque do Ibirapuera, no sábado (04/09), das 9 às 16h30. Esta é a primeira vez que o Brasil se integra [...]

 

A Acesso Digital irá ministrar a sexta turma do Curso de Acessibilidade Web no Rio de Janeiro, dias 24 e 25 de setembro de 2010. Nessa edição serão abordadas as especificações WAI para Aplicações de Internet Ricas e Acessíveis (ARIA) e suas compatibilidades com os leitores de telas, navegadores, HTML4 e HTML5. Segue abaixo link [...]

 

Priscylla Régia/Alagoas24Horas. Designer alagoano recebeu prêmio nacional pela criação de bicicleta. O objeto permite movimentos de fisioterapia através de um sistema mecânico. No ano passado, o designer e estudante de Arquitetura alagoano Rodrigo Motta, 34, conquistou a medalha de bronze no Prêmio Idea Brasil 2009, na categoria estudante (nacional e internacional), pela criação de uma [...]

 

Os cariocas podem contar com um centro de referência em acessibilidade especializado em serviços e produtos diferenciados para pessoas com deficiência. A loja, que pertence a Rea Team e ao Grupo Adapt, oferecerá num mesmo local a venda de cadeiras de rodas e objetos adaptados sob medida, serviços de isenção de impostos na compra de [...]

 

Você é nosso convidado para o lançamento da Coleção Livro de Ouvir, com três audiolivros produzidos pela Habanero Áudio, editados pela Libretos. Com sessão de autógrafos e audição de textos. Local:Llivraria Cultura de Porto Alegre – Shopping Bourbon Country. Dia 18 de agosto de 2010 – quarta-feira. Dezenove horas e trinta minutos. Os três audiolivros: [...]

 

O SESC SP e nós da Iguale Comunicação de Acessibilidade convidamos você para participar de mais uma Mostra de Cinema acessível no CineSesc. A presença de pessoas com deficiência visual nas salas de cinema e teatro tem se tornado uma realidade maravilhosa nos últimos tempos, participe você também.   O Festival contará com um fim [...]

 

O 3º Congresso Muito Especial de Tecnologia Assistiva e Inclusão Social das Pessoas com Deficiência do Rio de Janeiro é uma realização do Instituto Muito Especial com o apoio do Ministério da Ciência e Tecnologia. O evento visa reforçar a importância do tema e apresentar as inovações na área de Tecnologia Assistiva, além de debater [...]

 

INSTITUTO INCLUSÃO BRASIL. CURSO DE LIBRAS. MÓDULOS: I BÁSICO, II INTERMEDIÁRIO E III AVANÇADO. O curso de LIBRAS (Língua Brasileira de Sinais) visa oferecer a jovens, adultos e ouvintes a possibilidade de aprender, comunicar e interpretar LIBRAS, facilitando o desempenho de uma boa qualidade de vida pessoal e profissional na integração com a comunidade surda. [...]

 

Um dos filmes mais esperados do ano chega às lojas e locadoras no fim de julho. E a história de um dos homens mais respeitados e admirados do país, que sempre prezou pela acessibilidade, caridade e amor ao próximo, traz um grande diferencial: a audiodescrição. Depois de ser visto por cerca de 3,5 milhões de [...]

 

A implementação da audiodescrição em programas televisivos, preocupação que norteou muitas das ações da ONCB – Organização Nacional de Cegos do Brasil no ano de 2009, continuará na ordem do dia da entidade, para suas lutas em 2010. A assembléia do dia 17 de julho aprovou deliberação que autoriza a entidade, através das suas consultorias, [...]

 

Inscrições para projetos de produção, difusão e distribuição de livro em formatos acessíveis vão até o dia 9 de agosto. O Ministério da Cultura prorrogou o Edital de Fomento à Produção, Difusão e Distribuição de Livros em Formato Acessível. O período de inscrições foi ampliado de 22 de julho para 9 de agosto. Serão investidos [...]

 

Um imenso centro de reabilitação na Barra da Tijuca oferece tratamento fisioterápico grátis, coisa de primeiro mundo. O HOSPITAL SARAH RIO, especializado em neuroreabilitação, inaugurado no dia 01 de maio de 2009, na Barra da Tijuca, já está cadastrando para atendimento novos pacientes adultos e crianças com as seguintes patologias: Paralisia cerebral; Crianças com atraso [...]

 

Vera Lúcia Santiago Araújo. Informo que serão lançados no dia 23 de agosto de 2010, no Centro Cultural Oboé, em Fortaleza, três DVDs completamente acessíveis com menus com audionavegação, legendagem para surdos e ensurdecidos, audiodescrição e janela de Libras. Os DVDs fazem parte de dois projetos realizados no Programa de Pós-Graduação em Linguística Aplicada da [...]

 

Assinado pelo presidente Lula decreto que estabelece normas para o pagamento da indenização por dano moral às pessoas que adquiriram deficiência física decorrente do uso da talidomida. O dia 19 de julho será lembrado como um dia histórico para todas as pessoas com deficiência física decorrente do uso da talidomida e seus familiares. Foi assinado [...]

 

O Museu de Arte Moderna de São Paulo (MAM) inaugurou nodia 1 de julho a exposição Ecológica, com curadoria de Felipe Chaimovich. A visitação, que começou dia 2 de julho, segue até dia 29 de agosto. Ecológica é uma exposição de arte contemporânea que apresenta propostas de artistas que discutem o conceito de ecologia. No [...]

 

Começam hoje as inscrições para o 1° Encontro de Dança Inclusiva, a ser realizado de 08 a 12 de Setembro, no Espaço Xisto Bahia. O 1º Encontro de Dança Inclusiva. O que é isso? é uma reunião de artistas com e sem deficiência, pesquisadores em dança, profissionais na área de comunicação, educação, psicologia e produção [...]

 

No Mato Grosso, deputado apresenta projeto de lei que governo distribua aparelho que lê cores e notas de dinheiro. No Mato Grosso (MT), o deputado Nilson Santos (PMDB) apresentou um projeto de lei que dispõe sobre o funcionamento gratuito do aparelho auire, utilizado por pessoas com deficiência visual. O aparelho identifica cores de objetos e [...]

 

O movimento de autodefensoria iniciado no Brasil a partir de experiências em outros países, dá à pessoa com deficiência intelectual a oportunidade de advogar em causa própria, tornando-se responsável pela defesa de seus direitos e pelo cumprimento de seus deveres. É uma forma positiva de inclusão social que permite a participação com igualdade de oportunidades. [...]

 

 

 

Os posts mais visitados hoje.

  1. Audiodescrição: Uma Luta de mais de 29 milhões de Cidadãos Brasileiros. (28 Visitas)
  2. Festa no Ibirapuera marca dia mundial da Saúde Sexual. (20 Visitas)
  3. Cavalos ajudam no tratamento de pessoas com deficiência. (17 Visitas)
  4. CURSO DE LIBRAS - INSTITUTO INCLUSÃO BRASIL. (15 Visitas)
  5. Lançamento de 3 audiolivros da "Coleção Livro de Ouvir" em Porto Alegre (13 Visitas)
  6. 21º Festival Internacional de Curtas-Metragens de SP. (12 Visitas)
  7. Lançamento de DVDs acessíveis no Centro Cultural Oboé em Fortaleza. (9 Visitas)
  8. Novo curso de acessibilidade web da Acesso Digital no Rio. (9 Visitas)
  9. Bicicleta para pessoas com deficiência física criada por alagoano é testada em Maceió. (8 Visitas)
  10. O filme "CHICO XAVIER" chega em DVD e Blu-ray com recurso especial para pessoas com deficiência visual. (7 Visitas)
  11. 3º Congresso Muito Especial de Tecnologia Assistiva e Inclusão Social das Pessoas com Deficiência do RJ. (5 Visitas)
  12. Deficiente visual tem isenção de ICMS na aquisição de veículo zero quilômetro. (4 Visitas)
  13. MAM inaugura exposição com obras interativas e com recursos de acessibilidade para pessoas com deficiência. (4 Visitas)
  14. Festival das Cataratas do Iguaçu vai discutir turismo para pessoas com deficiências (4 Visitas)
  15. Seminário: Ações e Reflexões sobre Aids e Deficiência: Diferentes Vozes. (4 Visitas)
  16. A Crônica dos Sentimentos. (4 Visitas)
  17. Atleta com síndrome de Down Conquista o 10º Posto na Regional Metropolitana de Equitação Fundamental. (4 Visitas)
  18. As Nádegas que me Levaram à Arte. (4 Visitas)
  19. Cenas Comuns: Musculação de Cegos. (4 Visitas)
  20. Grupo Adapt: Novo Local de compras para pessoas com deficiência física no Rio. (4 Visitas)
  21. ONCB Reforça em sua Assembleia, Necessidade de Luta e Mobilização em Defesa da Audiodescrição. (3 Visitas)
  22. Pessoas com Deficiência e Relacionamentos Dependentes. (3 Visitas)
  23. Campanha de VISIBILIDADE da Educação Inclusiva. (3 Visitas)
  24. Audiodescrição: CORDE assume oficialmente posicionamento contra o Ministério das Comunicações. (3 Visitas)
  25. Hormônios do Crescimento no Tratamento de Paralisia Cerebral e Lesão Medular. (3 Visitas)
  26. Tv Brasil - Programa Assim Vivemos - 6 de setembro - Último Programa. (3 Visitas)
  27. Limite para Isenção em Carro de Pessoas com Deficiência vai a R$70 mil. (3 Visitas)
  28. Primeiro Encontro de Dança Inclusiva: Apresentação (3 Visitas)
  29. Festival SESC dos Melhores Filmes 2010 - CineSESC. (3 Visitas)
  30. Série Vida em Movimento Será Reapresentada pela TV Cultura. (3 Visitas)
  31. Edital para produção de obras acessíveis foi prorrogado. (3 Visitas)
  32. Projeto de Inclusão Digital de Brasileiros Vence Prêmio do BID. (3 Visitas)
  33. Futebol de 5 - Esporte Adaptado - Cegos. (2 Visitas)
  34. Cegos aprendem Libras no Recife em curso inédito. (2 Visitas)
  35. Dia Internacional da Síndrome de Down - inclusão e autonomia. (2 Visitas)
  36. TJRO - TAM é condenada a indenizar cadeirante. (2 Visitas)
  37. Os mais visitados (2 Visitas)
  38. Curiosidade sobre o Dia Internacional da Síndrome de Down. (2 Visitas)
  39. Segundo episódio do Programa Assim Vivemos na TV Brasil. (2 Visitas)
  40. O Bafo de Belzebú. (2 Visitas)
  41. Poupatempo Inaugura Terminais Acessíveis com novidade para pessoas com Mobilidade Reduzida e Deficiências Sensoriais. (2 Visitas)
  42. QUEM ME LEVARÁ SOU EU - conversando sobre autodefensoria: a vez e a voz da deficiência intelectual (2 Visitas)
  43. Os Inclusos e os Sisos - Teatro de Mobilização pela Diversidade - circulam por Minas Gerais e SãoPaulo. (2 Visitas)
  44. Exposição Acessível Tesouros do Louvre: Retratos esculpidos por Houdon. (2 Visitas)
  45. Experiência Brasileira na Área das Deficiências será Apresentada em Congresso Internacional. (2 Visitas)
  46. Abaixo-assinado a favor da Educação Inclusiva. (2 Visitas)
  47. Sobre este Blog (2 Visitas)
  48. Novo Curso de Acessibilidade Web da Acesso Digital. (2 Visitas)
  49. Chat do dia 23/08/2009 - Programa Assim Vivemos - O Envelhecimento da Pessoa com Deficiência. (2 Visitas)
  50. TV Brasil - Programa Assim Vivemos - Sobre as Diferenças. (2 Visitas)
  51. O Que Quiser! (2 Visitas)
  52. Ministro Homologa Parecer que Trata de Aluno com Deficiência. (2 Visitas)
  53. Pessoas com deficiência têm direito de exercer sexualidade, mas ainda há impedimentos na sociedade.. (2 Visitas)
  54. Reatech 2010 - IX Feira Internacional de Tecnologias em Reabilitação, Inclusão e Acessibilidade. (2 Visitas)
  55. Semáforos poderão ser adaptados para daltônicos. (1 Visitas)
  56. Cego quer fazer Pornô. (1 Visitas)
  57. Ouvidoria da Cidadania - Secretaria dos Direitos Humanos. (1 Visitas)
  58. Transporte Escolar para Alunos com Deficiência em Recife. (1 Visitas)
  59. Bicicleta Especial Auxilia Pessoas com Deficiencia Visual. (1 Visitas)
  60. Governo Federal escolhe Joinville para projeto de acessibilidade (1 Visitas)
  61. Censo IBGE 2010 x Pessoas com Deficiência. (1 Visitas)
  62. Consulta Pública sobre Saúde Sexual e Reprodutiva da Pessoa com Deficiência. (1 Visitas)
  63. Sindicato dos Jornalistas - SJSP - ao Lado dos Jornalistas com Deficiência. (1 Visitas)
  64. O que é Inclusão Escolar? (1 Visitas)
  65. "Tirem as nádegas da cadeira": Entrevista com Fábio Adiron. (1 Visitas)
  66. Apresentação da Ópera Tosca no Teatro São Pedro (SP). (1 Visitas)
  67. Oficina dos Menestréis - Apresenta: "UP" - Um musical com pessoas com Síndrome de Down. (1 Visitas)
  68. Arte e humor contra a discriminação. (1 Visitas)
  69. Curso de Acessibilidade Web da Acesso Digital. (1 Visitas)
  70. Novos ônibus em Belo Horizonte com acessibilidade seguem as normas da ABNT. (1 Visitas)
  71. Programa Assim Vivemos - TV Brasil. (1 Visitas)
  72. Seminário discute sistema de audiodescrição para pessoas com deficiência visual (1 Visitas)
  73. Terapia Assistida por Animais (TAA) é Oferecida para Crianças em São Vicente (SP). (1 Visitas)
  74. Cursos para o Atendimento de Pessoas com Deficiência Promovidos pela Puc-Rio, Caxias. (1 Visitas)
  75. Minha Casa, Minha Vida Inacessíveis. (1 Visitas)
  76. TV Brasil - Programa Assim Vivemos - Domingo, Dia 10 de Maio. (1 Visitas)
  77. TV Brasil - Programa Assim Vivemos - Neste Domingo, dia 19 de abril - Sobre o Amor. (1 Visitas)
  78. Procurador do Paraná Se Torna o Primeiro Juiz Cego do Brasil. (1 Visitas)
  79. Palavras sem Fronteiras invadem o Museu da Língua Portuguesa. (1 Visitas)
  80. TV Brasil - Programa Assim Vivemos - Neste Domingo, dia 12 de abril - Nanismo. (1 Visitas)
  81. Projeto PróRampas muda realidade de pessoas com deficiência na Capital Paraibana. (1 Visitas)
  82. Festival Assim Vivemos 2009 - Inscrições Abertas! (1 Visitas)
  83. Memorial da Inclusão: Os Caminhos da Pessoa com Deficiência. (1 Visitas)
  84. Judô Adaptado - Artes Marciais - Pessoas com Deficiência Visual. (1 Visitas)
  85. Curso de audiodescrição no Centro Universitário Belas Artes. (1 Visitas)
  86. Natação e o Brasil Campeão: Esporte Adaptado. (1 Visitas)
  87. Curso Regular de Musicografia Braille em São Paulo. (1 Visitas)
  88. Estudantes de Charqueadas criam óculos que funcionam como mouse para tetraplégicos. (1 Visitas)
  89. Tv Brasil - Programa Assim Vivemos - 19 de julho - Cegos e Suas Personalidades. (1 Visitas)
  90. Manifesto pela Audiodescrição entregue em mãos, em Uberlândia, ao Ministro das Comunicações. (1 Visitas)
  91. Fotógrafa lança livro pornográfico voltado para pessoas com deficiência visual. (1 Visitas)
  92. Falta Acessibilidade em Ituiutaba. (1 Visitas)
  93. Cantores cegos obtêm liminar para permanecer no Brasil. (1 Visitas)
  94. Ministério Público entra com ação para exigir audiodescrição. (1 Visitas)
  95. Tv Brasil - Programa Assim Vivemos - 12 de julho - Síndrome de Down e Amizade. (1 Visitas)
  96. Centro Cultural São Paulo promove sessão de cinema com audiodescrição. (1 Visitas)
  97. Curso: Informática Básica para Cegos. (1 Visitas)
  98. VIII Encontro Nacional do CVI-Brasil: A Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência e os Novos Paradigmas Sociais. (1 Visitas)
  99. Parque no ABC Paulista Terá Trajeto para Pessoas com Deficiência. (1 Visitas)
  100. À nova Subsecretaria de Promoção dos Direitos da Pessoa com Deficiência e a Quem Mais Chegar! (1 Visitas)
  101. Como fazer leitura labial num aeroporto onde todos usam máscaras contra a gripe suína. (1 Visitas)
  102. Aniversário do site Bengala Legal - Nove Anos! (1 Visitas)
  103. Vestido de Homem-Aranha, bombeiro salva menino com autismo. (1 Visitas)
  104. Conferência Municipal de Acessibilidade e Comunicação em Uberlândia. (1 Visitas)
  105. Fórum Internacional Síndrome de Down (1 Visitas)
  106. Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência ratificada em Portugal. (1 Visitas)
  107. Projeto Praia Acessível: Lazer para Todos. (1 Visitas)
Bengala Legal.

eXTReMe Tracker

Powered by WordPress