Conteúdo principal | Últimos 20 posts | Posts por assunto | Bengala Legal

Blog do Bengala Legal.

Rio de Janeiro, domingo, 25 de setembro de 2016 - 00:10.

 

Conteúdo principal.

sábado, 11 de janeiro de 2014.

Tagarellas realiza a primeira audiodescrição de um casamento no RS

Além da audiodescrição, Carlise e Jorge fizeram convites em Braille e prepararam uma surpresa para que todos os convidados com deficiência visual conheçam em detalhes o vestido da noiva. O casamento aconteceu no último dia 4.

O casamento de Carlise Kronbauer e Jorge Fernando Vieira foi o primeiro a contar com audiodescrição no Rio Grande do Sul. A realização é da Tagarellas Audiodescrição, que fez a descrição ao vivo de todo o conteúdo visual da cerimônia religiosa e da recepção aos convidados. O evento ocorreu dia 4 de janeiro de 2014, no município de Giruá, no Noroeste gaúcho.

Carlise, 30 anos, e Jorge, 32, planejaram o casamento em todos os detalhes desde o início do ano e a audiodescrição era requisito básico. Além de ambos serem cegos, muitos convidados também têm deficiência visual. Carlise conta que a audiodescrição foi uma das prioridades. “É fundamental que todos possam saber como estará decorada a igreja, o salão e se tudo saiu conforme o planejado. Nossos amigos cegos e familiares estão na expectativa de estar em nosso casamento e curtir a audiodescrição”, diz a noiva.

Além da audiodescrição, Carlise e Jorge fizeram convites em Braille e prepararam uma surpresa para que todos os convidados com deficiência visual conheçam em detalhes o vestido da noiva.

O casal está junto há seis anos. Ela é graduada em História e natural de Giruá/RS. Ele, nascido em Panambi/RS, é bacharel em Ciências da Computação. Moram e trabalham atualmente em Porto Alegre. “Casar em uma cerimônia acessível é uma grande realização pessoal. Me sinto muito feliz em alcançar este sonho”, conta Carlise. Ela quis que o casamento servisse de motivação para que outras pessoas cegas ou com baixa visão também busquem a audiodescrição em eventos e em momentos importantes de suas vidas.

Fonte: Tagarellas AudiodescriçãoSite Externo..

Facebook.Compartilhar no Facebook.

Twitter.Publicar no Twitter.

Arquivado em: Eventos.
Assuntos:  , , .
Gil Porta às 23:06.
Post visitado 6352 vezes, 9 foram hoje.

sábado, 4 de janeiro de 2014.

Livro: Acessibilidade e Tecnologia Assistiva

Projeto de Acessibilidade Virtual lança livro sobre Acessibilidade e Tecnologia Assistiva durante o 2º SAS.

Durante o 2º Seminário Anual dos Servidores do IFRS, no dia 19 de abril de 2013, aconteceu o lançamento do livro Acessibilidade e Tecnologia Assistiva: Pensando a Inclusão Sociodigital de Pessoas com Necessidades Especiais, escrito pelos participantes do Projeto de Acessibilidade Virtual, apoiado pelo IFRS e desenvolvido no IFRS – Campus Bento Gonçalves. Os orientadores do projeto em conjunto com seus bolsistas dedicaram meses pesquisando sobre o assunto para escrever um livro completo sobre a acessibilidade e as tecnologias assistivas, tentando tornar as etapas do processo de inclusão mais claras para os educadores ou apenas auxiliando quem têm interesse em adquirir um pouco mais de conhecimento nesta área.

Capa do livro Acessibilidade e Tecnologia Assistiva.

O livro, que é dividido em 5 capítulos, inicia falando sobre a trajetória da inclusão, abordando conceitos, estatísticas da área e alguns teóricos referenciais em educação inclusiva. O capítulo II, identifica as deficiências físico-motoras e sensoriais e grande parte das dificuldades de aprendizagem, conceituando-as e orientando familiares e professores para uma boa convivência. O capítulo III mostra com acessibilizar de acordo com as especificações técnicas os espaços escolares, buscando proporcionar independência e inclusão das pessoas com deficiência. Já o Capítulo IV trata da utilização e da confecção de Tecnologia Assistiva que busca possibilitar a realização de atividades cotidianas de pessoas com limitações físico-motoras, ma fala e/ou sensoriais. Por fim, o capítulo V traz os principais conhecimentos necessários para acessibilizar um site a todos os usuários.

Segundo a Assessora de Ações Inclusivas e organizadora do livro, Andréa Poletto Sonza, esse livro materializa as ações de pesquisa e produções do Projeto de Acessibilidade Virtual (Núcleos do IFRS, IFCE e IFBaiano) e do NAPNE de Bento Gonçalves. Um trabalho colaborativo que certamente abrirá espaço para outras produções no contexto das ações dos referidos núcleos.

O livro, que faz parte da série de publicações “Novos Autores da EPT”, produzidos pela SETEC/MEC, será distribuído gratuitamente para as escolas, bibliotecas e universidades do país. Além disso, a versão digital está disponível para downloadSite Externo..

Fonte: http://acessibilidade.bento.ifrs.edu.brSite Externo..


Nota do Bengala Legal: De acordo com a “Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência” o termo correto para essa parcela da população é: “pessoa com deficiência”.
Em 03 de novembro de 2010 foi publicada a Portaria nº. 2.344 da Secretária de Direitos Humanos da Presidência da República, que aboliu o termo “portador de deficiência”, regulamentando como termo correto “pessoa com deficiência”.


Facebook.Compartilhar no Facebook.

Twitter.Publicar no Twitter.

Arquivado em: Eventos.
Assuntos:  , .
Gil Porta às 13:48.
Post visitado 19466 vezes, 10 foram hoje.

domingo, 15 de dezembro de 2013.

Homenagens prestadas a Marco Antonio de Queiroz – MAQ – em 2013

O 6º Festival Internacional de Filmes sobre Deficiência – Assim Vivemos, da Lavoro Produções Artísticas, dedicou a edição de 2013 a Marco. Este festival, que comemora 10 anos de existência, foi pioneiro na acessibilidade em produtos culturais e introduziu no Brasil a audiodescrição (recurso de acessibilidade para pessoas com deficiência visual).

Reproduzimos o texto de apresentação da 6ª edição do Assim Vivemos: “Dedicamos esta edição do festival à memória de Marco Antonio de Queiroz, especialista em acessibilidade web, autor dos sites Bengala Legal e Acessibilidade Legal, e primeira pessoa cega a ser membro do júri de um festival de cinema no Brasil. MAQ, como gostava de ser chamado, foi um grande divulgador e incentivador da audiodescrição no Brasil e nos deu a honra de sua presença como jurado no Festival Assim Vivemos 2007”.

Sônia e Tadzo.
Descrição da foto durante a cerimônia do Prêmio ARede 2013:
Sônia na tribuna fazendo um pequeno discurso de agradecimento
enquanto Tadzo a ampara com o braço direito sobre o ombro.
Ao fundo, a foto de MAQ no telão.

A Revista ARede – Tecnologia para Inclusão Digital, editada e publicada pela organização Bit Social, em sua cerimônia de premiação 2013 – para “ celebrar as iniciativas de inclusão sociodigital” – prestou homenagem a Marco. A viúva (Sônia) e o filho (Tadzo) foram convidados para a cerimônia do Prêmio ARede 2013 realizada no dia 28 de outubro, no Itaú Cultural – SP, e receberam o troféu “Homenagem Especial – MAQ – Destaque da Inclusão Digital”.

Sônia e Tadzo no palco.
Descrição da foto:
Sônia na tribuna, do seu lado esquerdo está o Tadzo e do lado direito há um intérprete de Libras.
No fundo há um enorme painel com a logomarca do evento Todos@Web.
No palco estão também os vencedores do Prêmio MAQ de Acessibilidade na Web.

Na cerimônia de premiação da 2ª edição do Prêmio Nacional de Acessibilidade na Web – Todos@Web – 2013, promovido por W3C-Brasil, NIC.br e CGI.br, Marco foi homenageado como “um dos pioneiros e referência em acessibilidade na web no Brasil”, “idealizador de diversas ações em favor das pessoas com deficiência” e “por sua luta incansável por uma web mais acessível para todos”.

Premiado na edição 2012 na categoria “Pessoas/Personalidades/Instituições”, na edição 2013 a categoria “Projetos Web” foi renomeada “Prêmio MAQ de Acessibilidade na Web”, valorizando o seu trabalho e projetando a sua memória para o futuro. Uma homenagem tão sensível quanto o troféu que representava uma luz abrindo caminhos.

Sônia e Tadzo com o troféu nas mãos.
Descrição da foto:
No palco, Sônia e Tadzo seguram o troféu recebido durante a cerimônia.
Esta foto expressa bem a emoção de ambos durante a homenagem.

A viúva (Sônia) e o filho (Tadzo) foram convidados para a cerimônia de premiação realizada em 03 de dezembro, no auditório da Secretaria dos Direitos da Pessoa com Deficiência – SP, Memorial da Inclusão.

Foto do troféu.
Descrição do troféu:
Um abajur de ferro com o formato de um homem levantando uma lanterna na ponta de uma vara.

Agradecemos a todos aqueles que reconheceram a importância do seu legado e celebraram a sua vida. Ficamos profundamente honrados e comovidos pelas homenagens.

Sônia Maria de Carvalho Varejão e Tadzo Queiroz.

Facebook.Compartilhar no Facebook.

Twitter.Publicar no Twitter.

Arquivado em: Eventos.
Assuntos:  , , .
Gil Porta às 18:53.
Post visitado 20530 vezes, 16 foram hoje.
« Posts mais novosPróximos Posts »

Últimos 20 posts publicados.

Saltar resumo e ir para "ESCOLHA POR ASSUNTO".

Projeto “Emoti Sounds” é plug-in que permite que deficientes visuais tenham uma experiência emotiva na leitura dos emoticons O Festival Internacional de Criatividade de Cannes divulga o seu primeiro shortlist. O projeto “Emoti Sounds”, da Artplan para Tim Live, é o único brasileiro entre os 39 selecionados pelo júri de Innovation Lions e concorre na […]

 

Descrição da imagem: Cena do documentário “Boa Noite, Solidão”: Geneton Moraes Neto entrevista o sertanejo Ginaldo José da Silva. O documentário será transmitido pela GloboNews neste sábado. O documentário “Boa noite, Solidão” será exibido pela GloboNews neste sábado, dia 16, às 21h05 e será o primeiro programa da emissora a contar com o recurso da […]

 

Tecnologia está sendo desenvolvida em Criciúma, no Sul de Santa Catarina. Elisabete Barbosa é uma das primeiras pessoas a fazer uso do Via Voz (Foto: Globo). Imagine um GPS dentro de uma biblioteca. Em vez de ruas, ele mostra os caminhos entre as prateleiras. Parece coisa do futuro, mas essa tecnologia já existe e serve […]

 

Há mais de 20 anos que a fundação beneficente “Livros Ilustrados para Crianças Cegas” publica e oferece livros com páginas musicais a crianças com deficiência visual. Entre as obras estão contos tradicionais russos e estrangeiros. Foto: Fundação de beneficência “Livros Ilustrados para Crianças Cegas Pequenas”. “Os nossos livros ajudam a criar situações em que uma […]

 

O tradutor Libras em Software Livre (VLibras) versão mobile já está disponível para ser baixado e vai ampliar o acesso das pessoas com deficiência auditiva aos meios digitais. O conjunto de aplicativos faz a tradução de conteúdos digitais (texto, áudio e vídeo) para Libras, a Linguagem Brasileira de Sinais. Os softwares desenvolvidos pelo Ministério do […]

 

A área de negócios sociais Soluções em Acessibilidade, da Fundação Dorina Nowill para Cegos, lança com exclusividade o aplicativo AudiFoto. A novidade é mais uma tecnologia direcionada às empresas que desejam participar da inclusão de pessoas com deficiência em museus, exposições e locais em que as imagens são peças fundamentais para a experiência dos visitantes. […]

 

Em São Paulo, no Centro Cultural Banco do Brasil Desde 2003, o Assim Vivemos tem sua programação totalmente acessível para pessoas com deficiência visual e auditiva. Audiodescrição e legendas em português (LSE) em todas as sessões, catálogo em Braille e Interpretação em LIBRAS nos debates. No CCBB, todos os ambientes têm acesso para pessoas com […]

 

“Assim Vivemos – Festival Internacional de Filmes sobre Deficiência” chega a sua 7ª edição em 2015 no Centro Cultural Banco do Brasil do Rio de Janeiro (de 5 a 17 de agosto), de São Paulo (23 de setembro a 5 de outubro) e de Brasília (de 2 a 14 de março de 2016), trazendo 33 […]

 

Neste sábado, 01 de agosto, estreia mais uma peça da Oficina dos Menestréis. O trabalho deles é maravilhoso e super alto astral. Recomendo. O elenco é inclusivo: Atores e atrizes com e sem deficiência. Com audiodescrição no dia 09 e Libras no dia 16. Sobre a peça: Aldeia dos Ventos é um musical de Oswaldo […]

 

Para grande parte da população a tecnologia facilita. Para pessoas com deficiência visual a tecnologia possibilita. O projeto F123 é um software inovador, de baixo custo e alta eficiência, que possibilita o acesso à educação e à informação, favorecendo oportunidades de trabalho e a utilização de tecnologias por pessoas com deficiência visual. O F123 permite […]

 

A Fundação Dorina Nowill para Cegos tem uma nova versão para o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa em formato digital acessível Daisy – Digital Accessible Information System. O Instituto Helena Florisbal foi o parceiro para a viabilização deste projeto, que conta com a produção e disponibilização de cinco mil dicionários em português com as novas […]

 

Dança no MIS e Unlimited apresentam: MARC BREW, bailarino e coreógrafo da Escócia, na performance REMEMBER WHEN e uma residência (processo criativo aberto ao público) junto à bailarina brasileira Gisele Calazans. As atividades fazem parte do programa mensal: Dança no MIS, com curadoria de Natalia Mallo, que convida coreógrafos a escolher uma área do Museu […]

 

A ANCINE colocou em Consulta Pública, até o dia 08 de julho, Notícia Regulatória e Relatório de Análise de Impacto – AIR que discutem a implementação de ações para regulamentar a promoção da acessibilidade em salas de cinema, com disponibilização de recursos de legendagem descritiva, LIBRAS – Língua Brasileira de Sinais e audiodescrição que possibilitem […]

 

Está chegando ao fim o curso de Especialização em Audiodescrição promovido pela Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF) em parceria com a Secretaria Nacional de Promoção dos Direitos da Pessoa com Deficiência (SNPD). Em iniciativa inédita, foi possível viabilizar o primeiro curso sobre esta temática a nível de especialização no Brasil, com o principal […]

 

MARIA LUÍSA BARSANELLI. De SÃO PAULO. Em um cantinho ao lado do palco, Rafaella Sessenta, 32, alonga braços e pernas. Posiciona-se frente a uma câmera e aguarda a largada: o início de um show em tributo a Michael Jackson, realizado no domingo (31/5) em São Paulo. Rafaella é tradutora de libras (Língua Brasileira de Sinais) […]

 

O curso de Especialização em Audiodescrição promovido pela Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF), em parceria com a Secretaria de Direitos Humanos da Presidência da República (SDH/PR), abrirá uma segunda turma ainda este ano. Estão previstas 100 vagas a partir do segundo semestre. O curso tem o objetivo de capacitar profissionais para promover a […]

 

A AFB (American Foundation for the Blind, ou Fundação Americana para Cegos) anunciou nesta semana os nomes dos quatro homenageados que receberão o prestigioso prêmio Helen Keller na noite do dia 18 de junho, em Nova York (Estados Unidos). Estamos homenageando as realizações de indivíduos e empresas pelo sucesso na melhoria da qualidade de vida […]

 

Estão abertas as inscrições para o 7º Assim Vivemos – Festival Internacional de Filmes Sobre Deficiência. Ficha de inscrição e regulamento, acesse: www.assimvivemos.com.br Em 2015, o Festival Assim Vivemos chega à sua 7ª edição. É com enorme alegria que iniciamos mais uma busca pelos melhores filmes produzidos no mundo sobre o tema da pessoa com […]

 

A diretora da Secretaria de Tecnologia da Informação e Comunicações do TRT5 (Setic), Cláudia Jorge, participou da primeira reunião da Comissão Permanente de Acessibilidade do sistema Processo Judicial Eletrônico da Justiça do Trabalho (PJe-JT) em 2015, na última terça-feira (14/4). A comissão tem como objetivo principal propor medidas para facilitar o acesso de pessoas com […]

 

É hora de deixar de observar apenas a obrigação legal da contratação de pessoas com deficiência física e analisar os ganhos econômicos e sociais da inclusão Silvia Torikachvili. Observando os exemplos mencionados ao longo da reportagem, percebe-se que, quando as empresas decidirem contratar talentos em lugar de deficiências, elas entrarão para o melhor dos mundos. […]

 

 

 

Os posts mais visitados hoje.

  1. O que é Inclusão Escolar? (241 visitas)
  2. Basquete em Cadeira de Rodas. (49 visitas)
  3. Dúvidas sobre a aposentadoria especial para pessoa com deficiência (40 visitas)
  4. Futebol de 5 - Esporte Adaptado - Cegos. (40 visitas)
  5. Cannes: case de Artplan e Tim é único finalista do Brasil em Innovation (37 visitas)
  6. Ampliada a isenção do ICMS para pessoas com deficiência (36 visitas)
  7. GLOBONEWS LARGA NA FRENTE E ESTREIA AUDIODESCRIÇÃO (35 visitas)
  8. Acessibilidade e cidadania (32 visitas)
  9. Investindo em Diversidade (30 visitas)
  10. Aplicativo serve como guia auditivo para pessoas com deficiência visual (29 visitas)
Bengala Legal.

eXTReMe Tracker